2011/03/24

beauty with dignity.






Please check this video from NOWNESS. I was really encouraged watching these women expressing their love for the fashion and it made my eyes moist. Calling the botox-ed plastic woman "ageless' in this society as a compliment, these ladies age better as fine wine. It's not about what they own in their closet, but more about their fearless attitude toward their own individuality and never afraid challenging. They are just undeniably beautiful. I really hope this powerful and lovely short film can cheer up the mood of the people in Japan, like it did to me. 

-----------------------------------------

このビデオの中の勇敢で美しい女性を見て、なんだか心の底から元気が湧いた。プラスチックでガチガチのボトックスおばさんを”エイジレス”と呼ぶのではなく、年をとることを恐れず、自分を表現することに命をかけている清々しい女性は、すばらしい笑顔をしている。本当のファッションとは、強く美しく夢のあるものだと前のポストで書いたことは、まさにこのようなことだと思った。

0 件のコメント:

コメントを投稿